Mag dorogi
Ввиду нежного сложения ребенка изучение греческого языка было оставлено (с)
Заболела. Сходила к врачу. Больничный - хорошая штука: ближайшие четыре дня буду бездельничать вне зависимости от самочувствия. Очень приятно переложить ответственность за решение, достаточно ли ты болен, чтобы не идти на работу, на кого-нибудь другого (хотя сегодня ответ был очевиден и мне).
попытка самоанализа

Перечитала "Барраяр". Встретила как-то очень много опечаток (как будто текст кто-то недовычитал), что жалко, потому что перевод, навскидку, прекрасный (надо как-нибудь прочитать по-английски еще). Появилось желание вычитать самой, но это как-то надо связываться с переводчиками, интересно, это возможно? (эл. адрес переводчика вроде нагугливается)

Со второго раза понравилось, кажется, даже больше (хотя куда уж больше). Когда, с одной стороны, знаешь, что было до, а с другой - после, все воспринимается чуть в другом свете: читать дальше

Переживаю про свое (возможное) возвращение к филологии (так получилось, что мне предложили почти работу мечты, но чтобы туда взяли, надо поступить).
Я: Не хочу снова становиться филологом.
Юлька: А ты не становись. Ты притворись.
читать дальше